Ori Japanese Language
Go beyond speaking Japanese. Learn to communicate naturally and express your true emotions.
「話せるようになる」だけでなく、「自然に伝わる」「感情まで表現できる日本語」を学べる場所。
Welcome to Ori Japanese Language
ようこそ、オリジャパニーズランゲージへ
At Ori Japanese Language, you'll learn more than vocabulary and grammar.
You'll discover how Japanese people really speak, express emotions, and connect through language and culture.
Whether you're a beginner, a child growing up overseas, or a performer preparing for a role, you'll learn natural Japanese with confidence.
オリジャパニーズランゲージでは、語彙や文法だけではなく、 日本人が実際にどのように話し、どのように感情を表現し、言葉や文化を通して人とつながっているのかを学ぶことができます。
初心者の方も、海外在住のお子さまも、日本語の役を演じるために準備をしている俳優・パフォーマーの方も、自信を持って自然な日本語を身につけることができます。
Ayano Kurosawa （黒澤 綾野）
<<Profile (プロフィール)>>
Born and raised in Tokyo.
Former member of Takarazuka Revue Musical Theatre Company.
Studied jazz dance and classical ballet from age 6.
After studying at the Takarazuka Music School for 2 years, she officially joined Takarazuka Revue in 2002. In 2006, she left Takarazuka for London to study at LAMDA. During her time in London, Ayano was officially affiliated with a musical agency and taught dance there too.
After returning back to Japan in 2011, Ayano not only works as a voice coach but currently engages in a number of roles, such as managing the Children’s English conversation sports school ‘AAplayEnglish’ or working as an event MC or sports stadium announcer.
東京都出身。元宝塚歌劇団娘役。6歳からジャズダンス、クラシックバレエを始め、宝塚音楽学校で2年間学んだ後、2002年に宝塚歌劇団入団。2006年退団後はイギリスに渡り、ロンドンにある演劇学校LAMDAなどで学びながらミュージカル劇団に所属し、ダンスの指導も担当。2011年帰国後は、ボイスコーチの他、子供向け英語体操教室「AAplayEnglish 」主宰、イベントの司会や演出、朗読劇、国技館の場内アナウンスなども行っている。
A certificate of Super-J® Japanese coach
Super-J® 国際日本語コーチ養成講座 修了
<<Languages (言語)>>
Japanese・English・Spanish
日本語・英語・スペイン語
<<Hobbies (趣味)>>
Reading ・Learning foreign languages
読書・語学学習
＜Who Are My Lessons Perfect For? （こんな方におすすめです！）＞
🌸 Complete Beginners（日本語を初めて学ぶ方）
Are you completely new to Japanese? No problem!
I am good at speaking slowly, clearly, and at an easy-to-understand pace, so you can feel comfortable even if you are just starting out.
For beginners, I can use English to support the lesson when necessary. (I also speak a little Spanish!)
I use my own original teaching materials and start by helping you become familiar with Japanese. As you become more comfortable, we gradually increase the amount of Japanese you speak during the lesson.
My goal is to help you enjoy learning Japanese and feel, “I can understand and speak Japanese!”
「日本語は難しそう……」という方もご安心ください！
私は、ゆっくり、はっきり、聞き取りやすく話すことを大切にしています。
初心者の方には、必要に応じて英語を使いながらレッスンを進めます。（スペイン語も少し話せます！）
オリジナル教材を使いながら、まずは日本語に慣れるところからスタート。
少しずつ日本語で話す時間を増やし、「日本語がわかる・話せる！」という楽しさを感じてもらえるレッスンを目指しています。
🌸 Young Children（小さなお子様）
I have experience working as a kindergarten teacher and as a stage performer, and I use these experiences to create fun and engaging lessons that keep children interested.
It is often said that children can have difficulty staying focused during online lessons. That is why I incorporate activities such as Japanese songs, picture books, games, and conversation practice to make learning Japanese enjoyable.
As a mother of a school-aged child myself, I understand how important communication with parents is. I work closely with parents and carefully adjust the lessons to suit each child.
幼稚園の先生としての経験や、舞台俳優としての経験を活かし、お子様が「楽しい！」と思えるレッスンを行っています。
オンラインレッスンでは「子どもは集中力が続きにくい」と言われることもありますが、歌を歌ったり、日本の絵本を読んだり、ゲームや会話を取り入れたりしながら、楽しく日本語を学びます。
私自身も小学生の子どもを持つ母親ですので、お子様の様子を見ながら、保護者の方ともこまめにコミュニケーションを取り、丁寧に進めていきます。
🌸Housewives & Families Living in Japan（ 日本で暮らしている主婦・ご家族の方）
If you are living in Japan, we can practice the Japanese you actually need in everyday life through fun role-playing activities.
For example:
・Talking with teachers at your child’s kindergarten or school
・Communicating at hospitals and stores
・Talking with neighbors
・Conversations with other parents at school events
If you ever think, “How do I say this in Japanese?”, we can practice exactly those situations together.
As a mother of a school-aged child, I can also share practical Japanese expressions and experiences that are useful in everyday family life in Japan.
日本での生活で必要になる日本語を、実際の場面を想定したロールプレイで楽しく練習します。
たとえば、
・幼稚園や学校の先生との会話
・病院やお店でのやり取り
・近所の方との会話
・学校行事や保護者同士の会話
など、**「こんな時、日本語で何と言えばいい？」**という疑問に合わせて練習できます。
小学生の子どもを持つ母親としての経験も活かし、実生活で役立つ日本語をお伝えします。
🌸 Those Who Want to Improve Their Pronunciation & Intonation（発音・イントネーションをきれいにしたい方）
I was born and raised in Tokyo and speak standard Tokyo Japanese.
With my experience in stage performance and announcing, I can help you develop not only correct Japanese, but also natural Japanese pronunciation, intonation, rhythm, and expression.
This is especially suitable for people who can already speak Japanese but want to sound more natural and closer to a native speaker.
東京生まれ・東京育ちの標準語を話します。
舞台やアナウンスなどの経験を活かし、単に「正しい日本語」を学ぶだけではなく、日本人らしい自然な発音・イントネーション・リズムを身につけたい方をサポートします。
「日本語は話せるけれど、もっと自然に聞こえるようになりたい」という方にもおすすめです。
🌸 Actors & Performers Who Want to Work in Japan（日本で舞台・映像のお仕事をしたい方）
If you are hoping to work in Japanese theater, film, or television, I also offer practical lessons using scripts.
We can work on:
・Pronunciation and intonation
・Natural Japanese expressions
・The nuances of Japanese dialogue
・Expressive speaking and acting
・Audition preparation
I can help you go from “speaking Japanese” to “performing in Japanese.”
日本の舞台や映像作品への出演を目指している方には、台本を使った実践的なレッスンも行っています。
発音やイントネーションだけでなく、
・日本語での自然な表現
・セリフのニュアンス
・感情を込めた話し方
・オーディション対策
など、「日本語を話す」から「日本語で演じる」まで一緒に練習します。
＜My Lessons Are Also Great For...（その他、こんな方にもおすすめです！）＞
🎬 Fans of Japanese Anime & TV Dramas（日本のアニメ・ドラマが大好きな方）
Do you love Japanese anime or TV dramas and wish you could say your favorite lines in Japanese?
Bring your favorite manga, anime, or drama scenes to class, and we can practice saying the lines with natural Japanese pronunciation, intonation, and emotion.
Because you are learning through something you love, you can enjoy the process while improving your Japanese.
「大好きなアニメやドラマのセリフを、日本語で言ってみたい！」
そんな方にもおすすめです。
好きなマンガやドラマのシーンを使って、日本人のような自然な発音で、気持ちを込めてセリフを言う練習をしましょう。
好きな作品だからこそ、楽しみながら日本語を身につけることができます。
🎤 Those Who Want to Give a Speech or Presentation in Japanese（日本語でスピーチ・プレゼンテーションをしたい方）
If you are preparing to give a speech or presentation in Japanese, I can help you from editing your script to practicing pronunciation, intonation, and delivery.
It is not just about using correct Japanese. Together, we will work on speaking in a way that is natural, easy to understand, and memorable for your audience.
日本語でのスピーチやプレゼンテーションを控えている方には、文章の添削から発音・イントネーションまでサポートします。「正しい日本語」だけではなく、聞く人に伝わりやすく、自然で印象に残る話し方を一緒に練習しましょう。
Lesson
レッスン
Daily Conversation Lessons
日常会話レッスン
I'll teach you basic Japanese phrases necessary for daily life, such as for shopping, communicating with school teachers or asking help for directions, so that you can communicate naturally like a native Japanese speaker and be understood well.
For beginner students, the class will be conducted in English.
日常生活に必要な会話を日本語ネイティブスピーカーのように自然に自信を持って言えるように練習します。
買い物、子供の幼稚園や学校の先生とのコミュニケーション、道の尋ね方など、日本での生活を快適に過ごせるようにお手伝いします。
初心者のかたは、英語でクラスを進めます。
Japanese for Performance Lessons
スピーチ・セリフレッスン
These lessons are for people who are planning to appear in movies, TV drama shows, reading recitals or stage performances using the Japanese language.
Alternatively, these acting lessons are also recommended for people who’d like to practice reading aloud scripts or manga just for fun.
I can also assist you in practicing speeches for business situations.
I record your lines in advance, so that you can listen and practice with them.
Then during the lesson, I’ll check and correct you.
I plan on hosting a reading recital once or twice a year, which is open to my clients to perform at.
If you're interested in participating, please let me know.
The classes will be conducted in Japanese or English.
日本語での映画・ドラマ・舞台出演予定のかたや、趣味で大好きな本や漫画を朗読できるようになりたいかた。
また、ビジネスシーンでスピーチをするかたなど。
事前にわたしがセリフや文章を録音します。それを繰り返し聞いて練習してもらい、レッスンではネイティブスピーカーに近付けるように修正していきます。
希望者は、年に1、2回、朗読発表会も予定しています。
クラスは日本語、英語、どちらでも進めることができます。
Testimonials
体験談
INTRODUCTION
自己紹介動画（じこしょうかいどうが）
Price&Time
1 lesson : 50mins（1レッスン50分）
Online lesson (オンラインレッスン)
The first one lesson is free trial one with me
体験レッスン1回 無料
Please contact me for information regarding lesson fees.
料金に関しましては、お問い合わせください。
Part of the proceeds will be donated to UNICEF.
レッスン代の一部はユニセフに募金します。
I’m available during the following days and times:
Mon- Fri 8:00-17:00 (JST)
Weekends and holidays are available by arrangement.
日本時間、平日8:00-17:00。その他、土日・祝日はご相談ください。
A CERTIFICATE OF SUPER-J® JAPANESE COACH
Super-J® 国際日本語コーチ養成講座 取得